-
1 index of problem
Математика: индекс задачи -
2 index of problem
мат. -
3 problem
1) задача; проблема3) трудность, затруднение•- boundary value problem - card matching problem - central limit problem - decision problem under risk - decision problem under uncertainty - extremum problem - fair division problem - gambling problem - gasoline blending problem - incompletely structured problem - optimal path problem - optimal stopping problem - portfolio selection problem - precisely specified problem - recursively solvable problem - sequential decision programming problem - sequential occupancy problem - shortest path problem - shortest route problem - standard control problem - three houses and three wells problem -
4 index
1) индекс, указатель || вносить в указатель; снабжать указателем2) индекс, показатель || индексировать3) коэффициент4) метка•- index of a subgroup - index of critical point - index of multiple determination - reduced ramification index -
5 problem
задача
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]
задача
В самой общей «канонической» форме — логическое высказывание (см. Логические операции) вида: «Дано Y (т.е. заданные условия), требуется Ц (достижение некоторой цели)»; записывается: <Y; Ц>. Если известны только условия, но неизвестна цель, то высказывание <Y; -> образует неполную З., называемую ситуацией. В противоположном случае — тоже неполную задачу, называемую проблемой: <-; Ц>. См. также:, Задача управления, Планово-экономическая задача, Экономико-математическая задача.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
неисправность
отказ в работе
Состояние машины, характеризующееся неспособностью выполнять заданную функцию, исключая случаи проведения профилактического технического обслуживания, других запланированных действий или недостаток внешних ресурсов (например, отключение энергоснабжения).
Примечание 1
Неисправность часто является результатом повреждения самой машины, однако она может иметь место и без повреждения.
Примечание 2
На практике термины «неисправность», «отказ» и «повреждение» часто используются как синонимы.
[ ГОСТ Р ИСО 12100-1:2007]
неисправность
Состояние оборудования, характеризуемое его неспособностью выполнять требуемую функцию, исключая профилактическое обслуживание или другие планово-предупредительные действия, а также исключая неспособность выполнять требуемую функцию из-за недостатка внешних ресурсов.
Примечание - Неисправность часто является следствием отказа самого оборудования, но может существовать и без предварительного отказа.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]
неисправность
Состояние технического объекта (элемента), характеризуемое его неспособностью выполнять требуемую функцию, исключая периоды профилактического технического обслуживания или другие планово-предупредительные действия, или в результате недостатка внешних ресурсов.
Примечания
1 Неисправность является часто следствием отказа самого технического объекта, но может существовать и без предварительного отказа.
2 Английский термин «fault» и его определение идентичны данному в МЭК 60050-191 (МЭС 191-05-01) [1]. В машиностроении чаще применяют французский термин «defaut» или немецкий термин «Fehler», чем термины «panne» и «Fehlzusstand», которые употребляют с этим определением.
[ ГОСТ Р ИСО 13849-1-2003]Тематики
EN
- abnormality
- abort
- abortion
- breakage
- breakdown
- bug
- defect
- disease
- disrepair
- disturbance
- fail
- failure
- failure occurrence
- fault
- faultiness
- fouling
- health problem
- layup
- malfunction
- problem
- shutdown
- trouble
DE
FR
осложнение
затруднение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
проблема
вопрос
задача
трудность
ошибка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
проблема (в информационных технологиях)
(ITIL Service Operation)
Причина одного или нескольких Инцидентов. Обычно при создании записи о проблеме причина неизвестна, и за дальнейшее её расследование отвечает процесс управления проблемами.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
problem
(ITIL Service Operation)
A cause of one or more incidents. The cause is not usually known at the time a problem record is created, and the problem management process is responsible for further investigation.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
2.8 проблема (problem): Неизвестная основная причина одного или нескольких инцидентов.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 20000-1-2010: Информационная технология. Менеджмент услуг. Часть 1. Спецификация оригинал документа
проблема (problem): Сущность теоретической или практической (диагностической, лечебной, профилактической, исследовательской и др.) медицинской задачи, решаемой относительно пациента, по которой произведена оценка и инициирован план лечения или вмешательство [30].
Примечание - Во многих связанных со здоровьем профессиях, особенно в социальных и психологических дисциплинах, вместо термина «problem» часто используется термин «issue». Кроме того, при описании состояния беременности и других, не являющихся болезнью, состояний здоровья, которые, тем не менее, требуют обращения к системе здравоохранения, иногда используется термин «condition».
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > problem
-
6 problem
проблема; задача; вопрос -
7 problem
проблема ; задача ; трудность ; трудноразрешимый ; спорный ; ? ; ? calculation problem ; ? index problem ; ? intractable problem ; ? outstanding economic problems ; ? payments problems ; ? situs problem ; ? statistical problem ; -
8 problem statement analyzer
анализатор постановок задач
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > problem statement analyzer
-
9 problem description
описание задачи
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > problem description
-
10 problem definition
постановка задачи
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > problem definition
-
11 problem-solving environment
проблемная среда
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > problem-solving environment
-
12 problem statement language
язык постановки задачи
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > problem statement language
-
13 index problem
проблема (построения) индексов ; -
14 problem index
Техника: указатель неисправностей -
15 knapsack problem
задача о ранце
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
задача о ранце
задача о рюкзаке
Задача о наилучшем выборе предметов из общего их количества таким образом, чтобы их суммарный вес (или габариты и т.п.) не превышал заданного, а их суммарная полезность, или иная общая оценка, была максимальной. Решается как задача целочисленного линейного программирования, методами динамического программирования и др. Применяется, например, при планировании оптимальной загрузки самолетов, кораблей, складов. Упрощенно модель задачи о ранце можно записать так: Найти т.е. наибольшую ценность груза (xi — количество, vi — стоимость предмета i-го вида, i = 1, 2, …, n); при условиях: т.е. вес груза не превышает грузоподъемности ранца W (pi — вес i-го предмета); xi = 0, 1, 2,.. Последнее условие говорит о том, что предметы неделимы (условие целочисленности).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- экономика
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
задача об укладке ранца (рюкзака)
Задача выбора из заданного множества определенного набора элементов, общий вес которых будет максимальным, но меньше заданного значения.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
задача укладки ранца
Относится к классу труднорешаемых задач. Задача выбора из заданного множества определенного набора элементов, общий вес которых будет максимальным, но меньше заданного значения.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > knapsack problem
-
16 Hamiltonian path problem
Гамильтонова проблема пути
Определяет, содержит ли данный граф Гамильтонов граф. Гамильтонов путь - путь, который обходит каждую вершину только однажды. Это - трудноразрешимая проблема.
[Криптографический словарь Карэна Исагулиева - www.racal.ru]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
проблема Гамильтонова пути
Гамильтонов путь - путь, который обходит каждую вершину графа только один раз. Это трудноразрешимая проблема.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hamiltonian path problem
-
17 discrete logarithm problem
задача вычисления дискретного логарифма
Задача поиска такого значения r, чтобы gr = d, где d и g - элементы в данной группе. Для некоторых групп поиск дискретного логарифма - сложная проблема, используемая в криптосистеме открытого ключа.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
проблема дискретного логарифма
Проблема поиска такого значения r, чтобы gr = d, где d и g - элементы в данной группе. Для некоторых групп поиск дискретного логарифма - сложная проблема, используемая в криптосистеме открытого ключа.
[Криптографический словарь Карэна Исагулиева - www.racal.ru ]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > discrete logarithm problem
-
18 traveling salesman problem
задача коммивояжера
Задача поиска кратчайшего пути для обхода заданного количества пунктов (городов). Это трудноразрешимая проблема.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4826]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > traveling salesman problem
-
19 quadratic residuosity problem
задача о квадратичных вычетах
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quadratic residuosity problem
-
20 subset problem
задача о сумме подмножеств
задача о рюкзаке
—
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4610]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > subset problem
См. также в других словарях:
Problem Frames Approach — Problem Analysis or the Problem Frames Approach is an approach to software requirements analysis. It was developed by British software consultant Michael A. Jackson. The Problem Frames Approach was first sketched by Jackson in his book Software… … Wikipedia
Problem gambling — Classification and external resources ICD 10 F63.0 ICD 9 312.31 … Wikipedia
Problem solving — forms part of thinking. Considered the most complex of all intellectual functions, problem solving has been defined as higher order cognitive process that requires the modulation and control of more routine or fundamental skills (Goldstein Levin … Wikipedia
problem — I noun anxiety, bafflement, bone of contention, care, cause for concern, complexity, complication, crisis, difficulty, dilemma, enigma, exercise, matter in dispute, moot point, mystery, obstacle, plight, point in dispute, point to be settled,… … Law dictionary
Problem Boy — Armin van Buuren 2007 in New York Armin van Buuren (* 25. Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance DJ und Produzent. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Index of chess articles — Contents 1 Books 2 General articles 2.1 0–9 2.2 A … Wikipedia
Problem of evil — Part of a series on God General conceptions … Wikipedia
Problem of Apollonius — In Euclidean plane geometry, Apollonius problem is to construct circles that are tangent to three given circles in a plane (Figure 1); two circles are tangent if they touch at a single point. Apollonius of Perga (ca. 262 BC ndash; ca. 190 BC)… … Wikipedia
Problem des Handelsreisenden — Optimaler Reiseweg eines Handlungsreisenden durch die 15 größten Städte Deutschlands. Die angegebene Route ist die kürzeste von 43.589.145.600 möglichen. Das Problem des Handlungsreisenden (engl. Traveling Salesman Problem, kurz TSP) ist ein … Deutsch Wikipedia
Index calculus algorithm — In group theory, the index calculus algorithm is an algorithm for computing discrete logarithms. This is the best known algorithm for certain groups, such as mathbb{Z} m^* (the multiplicative group modulo m ).Dubious|date=April 2008 Description… … Wikipedia
Index (database) — A database index is a data structure that improves the speed of data retrieval operations on a database table at the cost of slower writes and increased storage space. Indexes can be created using one or more columns of a database table,… … Wikipedia